| 1. | We restore, repair and make whole those parts of the face which nature has given but which fortune has taken away . 我们修复、整补并使天生就有的但被命运夺去的面颊上的那些部位完整无缺。 |
| 2. | Somebody ' s been made whole up in here today 有些人就在今天将要痊愈 |
| 3. | For he maketh sore , and bindeth up : he woundeth , and his hands make whole 18因为他打破,又缠裹。他击伤,用手医治。 |
| 4. | And immediately the man was made whole , and took up his bed , and walked : and on the same day was the sabbath 那人立刻痊愈、就拿起褥子来走了。 |
| 5. | You know that indestructible black box that is used on airplanes ? why don ' t they make whole plane out of that stuff 你知道那用在飞机上的“不会被摧毁”的黑匣子吗?为什么他们不把整架飞机都造成那种材料呢? |
| 6. | The curtain is each product of family essential to have , there is curtain to embellish to make whole have more beautiful vitality more 窗帘是每个家庭必不可少的物品,有了窗帘的点缀使得整个家更有活力更为美观 |
| 7. | Now is the return cycle of awakening in which all that was lost may be retrieved , resurrected , reconstituted , and made whole and complete again 现在是觉醒回归的周期,所有丢失的必须找回、复兴、重建,并再次成为合一与整体。 |
| 8. | [ kjv ] afterward jesus findeth him in the temple , and said unto him , behold , thou art made whole : sin no more , lest a worse thing come unto thee 后来耶稣在殿里遇见他、对他说、你已经痊愈了不要再犯罪、恐怕你遭遇的更加利害。 |
| 9. | For an angel went down at a certain season into the pool , and troubled the water : whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had 4 (有古卷加:等候水动;因为有天使按时下池子搅动那水,水动之后,谁先下去,无论害甚麽病就痊愈了。 ) |
| 10. | All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor ; those who were hurt or maimed are made whole and strong again , just as we remember them in our dreams of days and times gone by 如同我们随着时光飞逝、在梦中所能想到的一样,所有曾经经历病痛和衰老的动物都恢复了健康和体力,那些受伤或残疾的动物则重新健全和强壮。 |